vineri, 16 septembrie 2011

de azi pe ecrane in Ro: Drive (& analiza posterelor)

DRIVE, unul din filmele mele preferate de anul asta, vazut la Cannes, premiul de regie pentru Nicholas Winding Refn intra de azi in cinema-si e un major release !
-filmul are ceva in premiera romaneasca (titlul dat la noi nu-i face onoare, mai ales ca-l supara pe Daneliuc, si nu e vorba de o cursa, in fine...) site oficial in romana, cu tot cu muzica de fundal a lui Cliff Martinez !
ultra-recomandat (in schimba atentie la violenta pentru cei impresionabili!!)
4 1/2 din 5, 9 din 10 !
diferenta dintre afisele din diverse tari:

cel american original, a lonely man with a toothpick !
romantic si misterios si Ryan Gosling reminding de Steve McQueen !
-intrigant si cu violetul lettering-ului din generic-neon like.
Pe lateral scrie: "Some heroes are real".

rusky, triptic cam varza ! mai ales ca o pune pe Christina Hendricks in el, partea de sus ! cind ea e personaj de plan 3 !

english, pe lat, bleu marin de Michael Mann, stylish !

francais, Gosling conduce cu privirea la Dreapta (nah, e era lui Sarkozy), titlu cu lettering drept !

Italiano, cu emfaza pe action & suspans, hammer in hand, pe noapte !

romanesc, pastreaza letteringul desi mai bine ar fi gasit altul, mai masculin,
si il arata pe Ryan sofind pansiv. Culori prea intunecate !
tag in romana pe sit: "Nu scapi asa usor" pare a fi pt o comedie !
tag pe poster: "Nu scapi cu miinile curate", nah, nu e Serge Nicolaescu :)!

si un teaser-poster cu motorul masinii, inventiv dar criptic !
bonus: un interviu chul cu Refn de la IFC aici !

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu