*(anyway, as more good news, Trent Reznor si Atticus Ross, care au facut soundtrackul si la The Social Network fac muzica la The Girl With the Dragon Tattoo !
The (temporary) dragon tattoo proved to be tricky: Fincher did not want it to look Asian or like it came out of a comic book. He finally settled on a dragon that could have been drawn by Escher—more like an engraving and quite beautiful. In one “very intense” day, Mara’s eyebrows were bleached, her hair chopped, and her lip, brow, nose, and nipple pierced. “I didn’t even have pierced ears,” Mara said, still sounding a little shocked. “They put four holes in each ear, and, weirdly, that hurt the most.
Dar ce m-a facut atent din interviul lung al lui Fincher din revista W e pasajul urmator:
The Girl With the Dragon Tattoo is a remarkably unlikely runaway best-seller. It is very dark and often sexually deviant—filled with scenes of sadomasochism, anal rape, and torture. The book is permeated by a seeping sense of menace and loss. Larsson, who allegedly observed the rape of a 15-year-old girl when he was young and did not report it, had to live with the guilt, and begins each section with a statistic regarding crimes against women in Sweden. The script, which captures the novel’s bleak tone (its original Swedish title was Men Who Hate Women), was written by Academy Award winner Steven Zaillian, who wrote Schindler’s List, and it departs rather dramatically from the book. Blomkvist is less promiscuous, Salander is more aggressive, and, most notably, the ending—the resolution of the drama—has been completely changed. This may be sacrilege to some, but Zaillian has improved on Larsson—the script’s ending is more interesting.
This is shocking material for a major studio like Sony. In one of the pivotal scenes, taken directly from Larsson, Salander punishes the man who raped her by raping him with a large prosthetic penis, and then tattooing his torso with the words i am a rapist pig. Not exactly mainstream fare. “Sony and Scott Rudin told me they wanted to be in the adult-film-franchise business,” Fincher said. “And they said, ‘We want you to kick the A in adult.’
un alt interviu chul cu Fincher despre Social Network, Girl with the Golden Tatoo si in care spune ca vrea sa faca 20.000 de leghe sub mari in 3 D next din Collider aici