luni, 5 ianuarie 2009

Babylon AD

"I'm very unhappy with the film, I never had a chance to do one scene the way it was written or the way I wanted it to be. The script wasn't respected. Bad producers, bad partners, it was a terrible experience." - Matthieu Kaasovitz on his unfortunate partnership with 20TH Century Fox making Babylon A.D. (2008).

am vrut sa vad filmul pe marele ecran, am intrat intr-o sala de multiplex in Kazahstan (culmea, chiar unul din locurile actiunii) si mi-a placut cum arata. Dar era dublat in ruseste, si am mers sa vad un Kim Ki Duk sau ceva cazace de la care am iesit. Trebuia sa fi ramas in sala, pentru ca mai atroce a fost copia divx pe care am vazut-o acasa,


teaser-poster

Baby(u read ?)lon AD e un sf action destul de negru, cu Vin Diesel pe post de Snake Plissken, cu un plot similar cu Children of Men, rezultata intr-un flop de proportii si o mutilare de catre studiouri (cut-ul Fox pe care la-m vazut avea 80 de min-durata dubioasa, de la notatul 90 in cinema, dar gebricul era taiat, deci 85, durata USA).
Director's cut-ul lui Kassovitz avea 161 de minute deci pina nu vad versiunea aceasta mi-e greu sa ma pronunt daca filmul e o chiftea, o voma sau bad movie extraordinaire, de tipul Judge Dredd, Battleship Earth, Southland Tales (extind la Highlander 2, The Shadow, Phantom) ! Orcum as vrea sa mentionez doar ca e mai cool decit dragalaseniile lui Luc Besson, adica bessonismele din Al 5-lea element, cu tot cu mangalorii, plavalaguna si Leloo-ul lui (a trebuit sa vinea PWA ca sa faca o dura din Milla vs. zombi, Besson the best he could do a fost ca a ars-o pe rug). Vin Diesel cu tot look-ul lui de bad guy cu creierii arsi, mi se pare ca seamana cu Adam Sandler, si cum vorbeste, slow ca-n Punch Drunk Love. Dra putea fi linistit si o aventura de-a lui Riddick, oricum Vin joaca otova ! Depardieu arata apocalipstic dar in cut-ul pe care l-am vazut apare pret de 2 minute maxim (si dublat atroce !!!), la fel si ceilalti actori (Charlotte Rampling, Lambert Wilson) iar Mark Strong e irosit complet. Am auzit ca muzica e de Hans Zimmer, nu si ce am vazut eu, dupa un annoynig tilte credits song de RZA, niste oribilitati techno de Atli Örvarsson (latest addition to Zimmer's Media Ventures, de unde probabil confuzia). O scena pe banchiza cu un submarin atomic ar fi putut fi excelenta dar devine doar penibila,



Kassovitz et le sub !!!


montajul e de cro-magnoni si computerul lui Lars VT putea sa-l injghebe mai bine...film de 70 de milioane de dolari, look de down the drain ! pisici in cratita, clone de tigrii siberieni, wrestlers in custi (Mad Max type), aere de Johnny Mnemonic, cel mai apropiat exemplu ! Cred fara sa mai trenbuiasc sa vad un cut mai coerent ca filmul va deveni cult, for all the wrong reasons si cariera lui mr. diesel se duce spre zona Wesley, Seagal, JCVD, meaning straight to...blu-ray !!!


platou pt. Vladivostok


reviews:

A.O. Scott in the New York Times writes, "The only explicable thing about Babylon A.D. is that it was not screened in advance for critics. Our judgments, in any case, may be superfluous, since the director, Mathieu Kassovitz, has already publicly described it as 'pure violence and stupidity.'" Adds Michael Ordoña in the Los Angeles Times: "Kassovitz and the studio are apparently feuding over the finished product. There may be an interesting director's cut DVD down the line, but this theatrical version is less than riveting." Surprisingly, David Hiltbrand in the Philadelphia Inquirer gives the film a rave review, saying that it far exceeded his expectations and compliments the director for doing "a remarkable job with this material.". It is, he says, "a disturbing, wonderfully executed vision of the future. ... Seamless in its execution, the movie plays out like a grittier version of The Fifth Element."




dvd-ul care iese pe 6 ianuarie in America e numit Unrated si are 101 min(durata de cinema a versiunii Canal plus lansata in cinema in Franta si Germania), deci nu e cu mult mai lung dar are un final diferit at least si se pare ca e oricum mai bun si mai comprehensibil...

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu